Home Investing Arm stock’s AI push hits key chart test